Ensimmäinen kuvittamani kirja pääsi kauppoihin asti

Olipahan matka.

Vuoden 2022 alussa aloitin kuvitusprojektin Sarah Onditin ja Satu Johnin kirjoittaman kirjan pohjalta. Sarah - Afrikan laulujen lapsi -kirjassa 10-vuotias Sarah elää arkeaan Keniassa, luo-heimon kylässä. Kyseessä on siis kulttuuriteos, jonka avulla halutaan tuoda muun muassa perspektiiviä suomalaisten lasten kirjahyllyyn. Minkälaista onkaan elämä jossain muualla?


Kirja soveltuu koko perheelle.

Kuvituksessa auttoi hieman se, että olen saanut käydä Keniassa itsekin, joskin juuri 10-vuotiaana eli toistakymmentä vuotta sitten. Muistot erityisesti eläimistä elävät päässäni vahvana. Tästä huolimatta jouduin nojaamaan vahvasti Sarahin ja Satun näkemyksiin siitä, että minkälainen on juuri oikeanlainen kangas, savimajan rakenne ja tunnelma?


Saimme kirjan kustantajaksi Reuna Publishing Housen ja heidän avullaan teimme kirjasta heti sekä suomen-, että englanninkielisen version. KV kauppa, täältä tullaan.


Kirja julkaistiin toukokuussa ja nyt se löytyy monista kirjastoista sekä kirjakauppojen verkkokaupoista.

Sarah Onditi, Satu John ja minä, Aino Papinniemi kirjan julkkareissa. Kuva: Aleksi Ahokas

Kuvittamisen lisäksi taitoin kirjan sillä koen, että kuvitetussa teoksessa on kyse visuaalisesta kokonaisuudesta, jossa tekstin asettelulla on valtavan suuri rooli yhdessä kuvien kanssa. Visioni oli tuoda sivuille samaista värikästä ja iloista tunnelmaa, johon pyrin piirrosten kanssa. Yleisö kertonee ajan mittaa onnistuinko tavoitteessani.

Projekti osoitti sen, että vaikka tekoäly uhkaa digitaalisen kuvittamisen kenttää, on kirjojen tekeminen kuvineen päivineen minulle hyvin rakasta hommaa. Ihan omin käsin. Seuraava kuvitusprojekti alkaakin ihan pian (tähän sellainen juhliva hymiö).

Osta oma kirjasi esimerkiksi täältä: https://mysarahbooks.com/

Ihanaa kesää!

Aino Papinniemi

CEO of Aatelma, artist and coach. I love writing, drawing, creating graphics and branding businesses.

https://aatelma.com
Edellinen
Edellinen

Kuinka paljon voi oppia kahdeksassa vuodessa?

Seuraava
Seuraava

Näin etenet urallasi taiteilijana